Saturday, January 14, 2012

ਹਮ ਪਰ ਤੁਮਹਾਰੀ ਚਾਹ ਕਾ ਇਲਜ਼ਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਹਮ ਪਰ ਤੁਮਹਾਰੀ ਚਾਹ ਕਾ ਇਲਜ਼ਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ
ਦੁਸ਼ਨਾਮ ਤੋ ਨਹੀਂ ਹੈ ਯੇ ਇਕਰਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਜਿਸ ਪੇ ਤਾ'ਨ ਕੋਈ ਜੁਰਮ ਤੋ ਨਹੀਂ
ਸ਼ੌਕੇ-ਫ਼ੁਜ਼ੂਲੋ-ਉਲਫ਼ਤੇ-ਨਾਕਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਦਿਲ ਮੁਦੱਈ ਕੇ ਹਰਫ਼ੇ-ਮਲਾਮਤ ਸੇ ਸ਼ਾਦ ਹੈ
ਐ ਜਾਨੇ-ਜਾਂ ਯੇ ਹਰਫ਼ ਤਿਰਾ ਨਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਦਿਲ ਨਾ-ਉਮੀਦ ਤੋ ਨਹੀਂ, ਨਾਕਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ
ਲੰਬੀ ਹੈ ਗ਼ਮ ਕੀ ਸ਼ਾਮ ਮਗਰ ਸ਼ਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਦਸਤੇ-ਫ਼ਲਕ ਮੇਂ ਗਰਦਿਸ਼ੇ-ਤਕਦੀਰ ਤੋ ਨਹੀਂ
ਦਸਤੇ-ਫ਼ਲਕ ਮੇਂ ਗਰਦਿਸ਼ੇ-ਅੱਯਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਆਖ਼ਿਰ ਤੋ ਏਕ ਰੋਜ਼ ਕਰੇਗੀ ਨਜ਼ਰ ਵਫ਼ਾ
ਵੋ ਯਾਰੇ-ਖ਼ੁਸ਼ਖ਼ਸਾਲ ਸਰੇ-ਬਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਭੀਗੀ ਹੈ ਰਾਤ 'ਫ਼ੈਜ਼' ਗ਼ਜ਼ਲ ਇਬਤਿਦਾ ਕਰੋ
ਵਕਤੇ-ਸਰੋਦ, ਦਰਦ ਕਾ ਹੰਗਾਮ ਹੀ ਤੋ ਹੈ

ਮਿੰਟਗੁਮਰੀ ਜੇਲ ੯ ਮਾਰਚ ੧੯੫੪

(ਦੁਸ਼ਨਾਮ=ਗਾਲ਼, ਇਕਰਾਮ=ਕਿਰਪਾ, ਹਰਫ਼ੇ-ਮਲਾਮਤ=ਨਿੰਦਾ ਦਾ ਸ਼ਬਦ,
ਫ਼ਲਕ=ਆਕਾਸ਼, ਯਾਰੇ-ਖ਼ੁਸ਼ਖ਼ਸਾਲ=ਗੁਣਵਾਨ ਦੋਸਤ, ਵਕਤੇ-ਸਰੋਦ=ਗਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ)

No comments:

Post a Comment